生命的終章，讓慈聲相伴，思念永傳

When we die, we simply move from one world into another

実際、死は人生の終わりではなく、次の旅の始まりです

軀殼的老去不是生命的結束

而是以另一種方式深深烙印在我們的心中

To live in hearts we leave behind is not to die

大切な人を思う気持ちを心をこめて形にします

給最愛的毛小孩，一場美好的送行

讓心中的思念化成祝福的回憶

Human love, hope and fear like animals, they are like sunshine, same origin, same end

いとしいペットに、素晴らしい餞別をおくる、この胸の思いは祝い思い出すになる

愛寵是我們最忠誠的傾聽者

無論喜怒哀樂，總是默默無怨的陪伴左右

If having a soul means being able to feel love and loyalty and gratitude, then animals are better off than a lot of humans

ペットは私達の忠実な理解者です。喜びでも、悲しみでも、いつもいつも私達の側にいる